Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Всё как вы и предположили
it is as your majesty has surmised
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Вы предположили, вы невидимы
you have suggested you are invisible
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Вы предположили, что это была только одна фирма
i'm not answering. you assumed that it was the only one
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
И люди предположили, что произошел второй взрыв.
a bright light originated from the old reactor plant and people speculated that a second explosion had occurred.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Они предположили, что наши факты и наша позиция ошибочны
they suggested that we had our facts wrong, that we had the sites wrong
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Некоторые предположили, что эта попытка говорит о неуверенности.
some have suggested that the effort suggests a hint of insecurity.
Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Другие предположили, что Псаки не знает географии Европы
others have pretended that psaki doesn’t understand the basics of european geography
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Очевидцы предположили, что речь идет о крупной партии оружия.
it is probable that the phone is tapped.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Физики предположили механизм, по которому протекают подобные явления.
physicists have proposed a mechanism over which such phenomena take place.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Некоторые СМИ предположили, что платье истолковывается как анти-вегетарианское.
some media sources proposed that the dress could be interpreted as anti-vegan.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Позднее посетители предположили, что существовали некоторые доказательства жестокого обращения.
later visitors had suggested that there had been some evidence of ill-treatment.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
В пессимистичном сценарии мы предположили, что стоимость новых облигаций равна нулю.
in the worst case we assume the new notes are worth nothing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Авторы данного фильма предположили, что подобное путешествие все-таки состоялось.
the creators of this film imagined that the journey in question was undertaken after all.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Эксперты предположили, что снижение числа рождений ирождаемости связаны сухудшением экономической ситуации.
experts suggested that the decline in the number of births and the birth rate are related to the poor economy.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Может, она мальчик», - с надеждой предположил Вейн
maybe she is a boy, ” wein suggested hopefully
Ultimo aggiornamento 2022-05-20
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: