Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Я вроде предчувствия
i had a kind of foreboding
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
У меня плохие предчувствия
i have such uneasy feeling for some time
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Сейчас ощущения и предчувствия иные.
today feelings and expectations are different.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Это слово вызывало дурные предчувствия
this phrase gives an inauspicious feeling
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Нямам добри предчувствия. Окуражен съм
if you're trying to make me feel better about this scenario, give it up
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
У меня плохие предчувствия насчет этого
this one gives me a bad feeling
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Почему мои плохие предчувствия воплощаются вот так
why does my bad hunch have to be proven right like thi
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- Я уже утром имела плохие предчувствия.
- i had had foreboding as early as in the morning.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Лицо Камито дёрнулось из-за плохого предчувствия
kamito's face somehow twitched with a bad premonition
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Способность принимать верные решения на основе предчувствия
makes decisions easier
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
От этого места у меня плохие предчувствия. (Эйр)
that place is giving me bad vibes.” (eir)
Ultimo aggiornamento 2022-05-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Именно ёлка создает важнейшую атмосферу праздника и предчувствия волшебства.
this tree presents a critical holiday atmosphere and foreboding magic.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
21/06/2014 07:02 - Интуиция: внезапные озарения и предчувствия
21/06/2014 07:02 - intuition: sudden insights and hunches
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Есть у меня такое предчувствие
i have such a premonition
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: