Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Запинаясь, произносят твое имя.
stuttering your name.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Они произносят имя Бога не думая.
they are thoughtless about speaking the name of god.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
В Японии слово pajero произносят как .
the pajero, however, failed to appeal to everyone.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Голоса хора вполголоса произносят слова молитвы.
the choir pronounce the words of the prayer in an undertone.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
В данной интерпретации имя Дана произносят как Дэйна.
dana is a given name used for both females and males.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Они всегда говорили и смеялись, и произносят звуки
they were always talking and laughing and making noise
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Но в большинстве стран христианские пары произносят эти слова
however , in most countries christian couples use the above vow
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Они произносят своими языками то, чего нет в их сердцах.
they say with their tongues that which is not in their hearts.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Американские дети произносят клятву верности флагу (синхронно).
american children recite the oath of allegiance (synchronously).
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Носители часто произносят " granite" неправильно
granite" is often mispronounced by native
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Мои уста тихо произносят истину, а нечестие — мерзость для моих уст.
for my mouth speaks truth. wickedness is an abomination to my lips.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Вы не слышите , что они произносят , а только видите движение их губ
you cannot hear what they are saying . you see only that their lips are moving
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
А когда произносят имена других богов помимо Него, то они ликуют.
but when others are mentioned apart from god, they begin to rejoice.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Вместо этого они произносят приятные проповеди о прощении грехов и вере в Иисуса
instead , they preach feel - good sermons about forgiveness of sins and faith in jesu
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Мы – СОГЛАСНЫ! (Произносят одновременно и смотрят друг на друга.)
we – agree! (say it all at once and stare at each other.)
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
В противоположность им те , кто сегодня говорит на языках , произносят непонятные для слушателей слова
in contrast , those who speak in tongues today usually utter speech that is unintelligible to any listener
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Миллионы людей знают её наизусть и произносят каждый день , а возможно , и несколько раз в день
millions of people utter its words by rote every day , perhaps often during the day
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Именно так многие американцы, и довольно много англичан, произносят слова, заканчивающиеся на “-ing
that is the way that many americans, and quite a lot of english people too, pronounce words that end in “-ing
Ultimo aggiornamento 2019-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Воистину, Он ведает о словах, которые произносят вслух, и ведает о том, что вы утаиваете.
"it is he who knows what is open in speech and what ye hide (in your hearts).
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
СЧИТАЕТСЯ , что образцовую молитву Иисуса , которую иногда называют Молитвой Господней или Отче наш , христиане произносят чаще всего
it has been called the most widely repeated of all christian prayer
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: