Hai cercato la traduzione di радиоастрономические da Russo a Inglese

Данные геомагнитных измерений направляются в международный центр геомагнитной информации сети Интермагнит в Эдинбурге, а радиоастрономические данные направляются во всемирные центры данных a, b и c и российским организациям, которые их запросили.
the geomagnetic measurement data are sent to intermagnet's international geomagnetic information node in edinburgh and the radioastronomy data are sent to world data centres a, b and c and to the russian institutions that have requested them.

Были проведены радиоастрономические исследования, шла подготовка к выполнению международного проекта "Радиоастрон " (запуск КА по этому проекту планируется в 2007 году).
radio astronomy research was carried out, and preparations were made for implementation of the radioastron international project, for which a spacecraft launch is planned for 2007.

Передача сигналов "борт-Земля " может нанести особенно серьезный ущерб, и уже в настоящее время эмиссия от некоторых спутниковых систем существенно затрудняет радиоастрономические наблюдения.
downlink emissions could be particularly damaging and already the emissions of some satellite systems had severely curtailed radio astronomy observations.

Один из таких комплексов соединит @num@ - метровую антенну радиоастрономической обсерватории « Нобеяма » ( Япония ) , @num@ - метровую антенну в Бонне ( Германия ) и @num@ - метровый телескоп в Соединенных Штатах
one such linkup includes the nobeyama radio observatory’s @num@ - foot @num@ m antenna in japan ; the @num@ - foot @num@ m antenna in bonn , germany ; and a @num@ - foot @num@ m telescope in the united state