Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Радченко И.П.,
1. Ð -Ð Ð -Ð
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"Братья Радченко.
"dilizhans. kudri belye"
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Радченко Артем (100+ кг)
radchenko artyom (100+ kg)
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Дмитрий Радченко (СДЮШОР №6)
dmitry radchenko (no. 6 sports school)
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Сергей и Елена Радченко (Москва).
sergey and elena radchenko (moscow).
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Радченко Ф. Г. в школе верховой езды.
radchenko fg school of riding.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Радченко Д. Н., старший научный сотрудник, канд. техн.наук
radchenko d. n.,senior researcher, ph. d. in technical sciences,
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Радченко Д. Н., старший научный сотрудник, доцент, канд. техн. наук
radchenko d. n., assistant professor, candidate of engineering sciences
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Раиса Радченко - гражданский активист и член нескольких гражданских инициатив в Запорожье.
raisa radchenko is a civil society activist and member of several local civil initiatives in the zaporizhzhya region of ukraine.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Сообщается, что Раиса Радченко очень слаба и не может передвигаться без посторонней помощи.
raisa radchenko is reportedly very weak and unable to walk without assistance.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Глава правления Национальной ассоциации “Укрконсервмолоко” –г-н Александр Радченко,
chairman of the board of the national association "ukrkonservmoloko" -mr. aleksandr radchenko,
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Раиса Радченко - 70-летняя гражданская активистка и член нескольких гражданских инициатив в Запорожье.
raisa radchenko is a 70 year-old civil society activist and a member of several local civil initatives in the zaporizhzhya region.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
12 июля 2013 Раиса Радченко была арестована в Ленинском суде Запорожья, куда пришла, чтобы узнать результат рассмотрения одного дела.
on 12 july 2013, when raisa radchenko went to the leninsky district court of zaporizhzhya to inquire about the court decision, she was arrested.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
front line defenders уверены в том, что насильственное помещение Раисы Радченко в психиатрическую клинику связано исключительно с ее правозащитной деятельностью.
front line defenders believes that the forced psychiatric treatment of raisa radchenko may be in retaliation for her human rights activism.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
13 июля несколько местных активистов, журналистов и адвокат Раисы Радченко не смогли посетить ее в психиатрической лечебнице, поскольку их туда не впустили.
on 13 july 2013, several local activists, journalists and raisa radchenko’s lawyer were refused access to the human rights defender when they try to visit her in the psychiatric institution.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Без учета дел, направленных на доследование, доля оправдательных приговоров в России - 0,3% (данные Радченко).
excluding the cases sent for further investigation, the acquittal rate in russia - 0.3% (data radchenko).
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
15 июля 2013 г. Комунарский районный суд вынес решение о принудительной госпитализации и лечении 70-летней правозащитницы Раисы Радченко, которая уже находится в психиатрической лечебнице с момента ареста 12 июля 2013.
on 15 july 2013, the komunarsky district court judge ordered the enforced hospitalisation and treatment of 70-year-old human rights defender ms raisa radchenko, who has been forcefully kept in a psychiatric hospital since her arrest on 12 july 2013.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Региональное отделение МВД сообщило, что решение о госпитализации было принято в результате многочисленных жалоб на неадекватное поведение Раисы Радченко. Раисе Радченко поставили диагноз “органическое поражение мозга”.
the regional department of the ministry of interior stated that the forced psychiatric evaluation was ordered following complaints about raisa radchenko’s anti-social behaviour, in particularly an alleged attack against an employee of local café. raisa radchenko has been diagnosed as having an “organic brain damage”.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"По заключению специалистов в области психологии и лингвистики такие высказывания противопоставляют русский и черкесский народы, следовательно, возбуждают национальную рознь", - заявил начальник управления Минюста РФ по Адыгее Александр Радченко. Действия российских правоохранительных органов показывают, что Москва не собирается уступать информационному давлению Грузии и готовит достойный ответ фальсификаторам.
the actions of russian law enforcement officials indicate that moscow is not going to yield to the georgian information pressure and is preparing an adequate response to falsifiers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta