Hai cercato la traduzione di развертки da Russo a Inglese

преобразователь развертки
scan converter

Система развертки:
scanning system: progressive scan

развертки поезд(1)
sweep train(1)

устранение чересстрочной развертки
deinterlace

1.1 площадь развертки,
the developed area,

работать в команде развертки
work in a team sweep

2 : 1 метод черезстрочной развертки
2 : 1 interlace

синхросигнал (синхронизирующий сигнал) развертки
sweep clock signal

Но это будет развертки Малкина mvp.
but it’ll be a malkin mvp sweep.

nm количество строк развертки видеомонитора (-);
nm number of video lines of the monitor (-)

nm количество строк развертки видеомонитора (-),
nm umber of video lines of the monitor (-)

формирователи (сигналов) развертки и видеоданных
scan and data drivers

1.1 площадь развертки ветрового стекла,
1.1. the developed area,

Нажмите пробел, чтобы сделать ноги развертки.
hit the space bar to do a leg sweep. pick up kimmunicators along the way to earn extra lives.

application: Машина развертки для аэрокосмической промышленности.
aplicarea: machine reamer for aerospace industry.

В меню горизонтальной развертки устанавливаются такие параметры:
the following parameters are set in the horizontal time base menu:

Существует множество методов решения задачи развертки фазы.
there is a set of methods of the phase unwrapping problem decision.

Вся эта система названа Космической обсерваторией сверхдальней развертки
this system is known as the very long baseline space observatory

а) генератор развертки НР8354В (10 000 долл. США);
(a) hp8354b sweep signal generator ($10,000);

Основная погрешность коэффициентов развертки должна быть не более:
the basic error of the coefficients of the sweep should be no more than: