Hai cercato la traduzione di сдавайтесь da Russo a Inglese

сдавайтесь
surrender

Сдавайтесь
give up

Не сдавайтесь
keep struggling

Не сдавайтесь.
don't give up.

7. Не сдавайтесь
7. do not give up

Только не сдавайтесь
just don't surrender

Вы окружены. Сдавайтесь
you've been captured. surrender

Никогда не сдавайтесь!
may you never give up hope and faith!

amightywind, Не сдавайтесь!
prophecy 120 - don't give up!

"Никогда не сдавайтесь!"
"never give up and always bring your a-game"

«Главное – не сдавайтесь.
“never be discouraged.

Не ослабевайте, не сдавайтесь,
but be you strong and let not your hands be feeble, for your work will be rewarded.

Рич: Никогда не сдавайтесь!!
rich: never surrender!

Бросьте оружие и сдавайтесь
drop your weapon and surrender

Еще одна попытка, не сдавайтесь
no, it's too hard, they did not get any further

Что бы ни случилось, не сдавайтесь
no matter what happens, don't give up

Что бы ни случилось - не сдавайтесь
whatever happens, don't give up

И я говорю вам, не сдавайтесь!
and don't you quit for i am with you! reach my people.

Однако не сдавайтесь , не опускайте рук
however , don’t give up ; don’t throw up the sponge

сохраняйте спокойствие и никогда не сдавайтесь
keep on going never give up