Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gameloft выпустил геймплейный тизер 25 сентября 2012 года, вместе с новым сайтом серии.
gameloft released a gameplay teaser on september 25, 2012, along with a new "modern combat" website.
Мы чувствовали себя математиками. Вот ссылка на небольшой тизер – надеюсь, вам понравится.
for example, it was necessary to know when a certain object had to enter the frame in order to be on the right position in time. we felt like mathematicians. here is the link to the preview – hope you’ll like it!
13 июня 2011 года группа выпустила тизер заглавного трека с их нового мини-альбома с тем же названием.
on june 13, 2011, the band released a comeback teaser for their mini-album and title track of the same name.
square enix запустила японский официальный сайт-тизер в мае , а англоязычный — в декабре того же года.
square enix launched the official japanese website in may 2005, followed by the english website in december 2005.
12 октября группа выпустила тизер, содержащий 30 секунд песни "awful sound (oh eurydice)".
on october 12 the band released a teaser video containing thirty seconds of the song "awful sound (oh eurydice)".