Hai cercato la traduzione di управляется da Russo a Inglese

Управляется:
managed by:

Управляется vcs
vcs controlled

Управляется сообщениями
message driven

Всё управляется компьютерами
everything is being run by computer

Всё управляется компьютерами.
everything is being run by computers.

Игрок управляется компьютером
player is ai

Аэропорт управляется finavia.
the airport is managed by finavia.

Сайт управляется и отредактировал:
the site is managed and edited by:

Управляется компанией afnic — .
it is administered by afnic.

Она полностью управляется гарнитурой
it's controlled exclusively with the headset

b Управляется Административной службой.
b managed by administrative services.

● легко устанавливается и управляется,
● is easy to install and administrate,

ГСНПО управляется Советом директоров.
lungos is managed by a board of directors.

Управляется ли ПОБ советом директоров?
is the pao governed by a board of directors?

Секретариат МПБЭУ управляется [хххх].]
the secretariat will be administered by [xxxx].]

Аэропорт принадлежит и управляется finavia.
the airport is owned and operated by finavia.

Эта фирма управляется из-за границы.
the firm is under foreign management.

Вы смотрите ТВ, который управляется компьютером
you watch tv, which is run by computer

Компания принадлежит и управляется одним акционером
the company is owned and controlled by a single shareholder

Сущность (постоянство управляется компонентом - bmp)
entity (bean managed persistence)