Hai cercato la traduzione di фосфорилирует da Russo a Inglese

Рецептор первого типа впоследствии присоединяет и фосфорилирует r-smad рецептор.
the type i receptor then recruits and phosphorylates a receptor regulated smad (r-smad).

Активированная протеинкиназа перемещается в клеточное ядро, где фосфорилирует и тем самым активирует creb.
this protein kinase translocates to the cell nucleus, where it activates a creb protein.

atm непосредственно взаимодействует с субъединицей nbs1 и фосфорилирует вариантный гистон h2ax по серину в 139 положении.
atm directly interacts with the nbs1 subunit and phosphorylates the histone variant h2ax on ser139.

Если двунитевой разрыв ДНК не был быстро восстановлен, atm дополнительно фосфорилирует mdm2 и р53 по серину в 115 положении.
if the dsb can not be repaired during this rapid response, atm additionally phosphorylates mdm2 and p53 at ser15.

В синапсе hras активирует ген src, продукт которого фосфорилирует grin2a и приводит к включению последнего в синаптическую мембрану.
within the synapse hras is known to activate src, which itself phosphorylates grin2a, leading to its inclusion in the synaptic membrane.

На дополнительном этапе некоторые из новообразованных nad+ превращаются в nadp+ ферментом ', которая фосфорилирует nad+.
in a further step, some nad is converted into nadp by nad kinase, which phosphorylates nad.