Hai cercato la traduzione di щедрый и страстный da Russo a Inglese

Он и щедрый, и даровитый
he is both generous and clever

Но Ты, Господи, Боже щедрый и благосердный,
but thou, o lord god, art full of compassion and gracious, longsuffering and plenteous in mercy and truth.

Как возникают такое пристальное внимание и страстный интерес?
from where does this intense scrutiny and passionate interest originate?

Том щедр и добродушен
tom is generous and good-natured

Кто щедр и богобоязлив,
as for he who gives and fears allah

Быть щедрым и гостеприимным
generous and hospitable

и страстно любите богатство.
and love the riches, loving them ardently.

Он щедр и внимателен к другим
he has a generous , considerate attitude toward other

Будьте щедры и поддержите Сладьяну пожертвованиями
please be generous and help sladjana with your donation

Давайте же пользоваться им щедро и с мудростью
yes , may we use it both generously and wisely

Люди щедро и добровольно поддерживали Его в Его служении
people generously , voluntarily , supported him in his ministry

В большинстве своем местные жители были щедрыми и добрыми
in general , the city’s inhabitants are generous and kind

Да , „ кто сеет щедро , тот щедро и пожнет
indeed , “ he that sows bountifully will also reap bountifully

С древних времен народ Бога поощряется ‘ быть щедрыми и общительными
from ancient times god’s people have been encouraged to “ be liberal , ready to share

102:8) Щедр и милостив Господь, долготерпелив и многомилостив
yahweh is merciful and gracious, slow to anger, and abundant in loving kindne

бело-голубой фарфор отличается яркой, свежей и элегантной, щедрым и
the blue and white porcelain is characterized by bright,fresh and elegant,generous and

Навек останется лишь Божий лик - Благочестив, и щедр, и величен!
and everlasting is the entity of your lord, the most majestic and the most honourable.

8 (144-8) Щедр и милостив Господь, долготерпелив и многомилостив.
8 the lord is gracious, and full of compassion; slow to anger, and of great mercy.