Hai cercato la traduzione di экстрадированных da Russo a Inglese

На данный момент нет никакого другого механизма для возвращения экстрадированных лиц в Казахстан.
to date there is no other mechanism for the return of the extradited individuals to kazakhstan.

235. По вопросу не ясно, о каких конкретно лицах и из каких стран, экстрадированных в Узбекистан, идет речь.
235. it is not clear from the question which of the individuals who were extradited to uzbekistan - and from which countries - are meant.

Полезно также получить статистические данные о количестве лиц, экстрадированных в Российскую Федерацию в соответствии с двусторонним соглашением, заключенным с этой страной.
data on the number of persons extradited to the russian federation under the bilateral agreement with that country would also be appreciated.

В своих письменных ответах Испания сообщает также, что персонал посольства Испании в Москве регулярно подготавливает доклады о положении и условиях содержания экстрадированных заключенных.
in its written replies, spain had also stated that reports on the situation and conditions of extradited prisoners were regularly prepared by the staff of the spanish embassy in moscow.

23 июля 2013 года государство-участник сообщило, что на момент представления ответа большинство экстрадированных лиц отбывали наказание по приговору судов в пенитенциарных учреждениях Узбекистана.
on 23 july 2013, the state party submitted that at the time of the submission most of the extradited individuals were serving sentences in penitentiaries in uzbekistan following convictions by the courts.

Государству-участнику следует также представить подробные статистические данные о числе полученных запросов, государствах, которые обращались с такими запросами, и числе экстрадированных или неэкстрадированных лиц.
the state party should also provide detailed statistical data on the number of requests received, the requesting states and the number of persons extradited or not.

Государству-участнику следует обеспечить, чтобы экстрадированные для привлечения к суду лица получали полную защиту согласно Конвенции.
the state party should ensure that individuals extradited to face trial in its courts are awarded the full protection of the convention.