Hai cercato la traduzione di sberbank da Russo a Inglese

e-mail: info@sberbank-ast.ru
e-mail: info@sabidom.ru

sberbank cib является частью блока «Корпоративный бизнес» Сбербанка России.
sberbank cib is part of sberbank of russia’s corporate business block.

sberbank хочет найти промышленного покупателя на этот завод, но менеджеры fiat пока что не приняли решение.
the plant, that assembled some hyundai models in the past, is currently mothballed and the electricity has been cut off for lack of payment. sberbank would like to find an industrial buyer for this site but fiat managers seem to be hesitating.

23.03.2015 11:22:00 sberbank. lower margin the main weakness 789.09 Кб
23.03.2015 11:22:00 sberbank.

Как заявил Евгений Гавриленков, управляющий директор, главный экономист, sberbank cib, больше девальвировать манат не надо.
according to yevgeniy gavrilenkov, ceo and chief economist at sberbank cib, the manat should not be devaluated again.

Гавриленков Евгений Евгеньевич — Главный экономист инвестиционной компании «sberbank cib», профессор Высшей школы экономики
eugeny gavrilenkov, chief economist of sberbank cib investment company, professor at higher school of economics

Как заявил Евгений Гавриленков, управляющий директор, главный экономист sberbank cib, если вялый экономический рост в России будет продолжаться, то доля России в торговле стран СНГ будет сокращаться.
according to yevgeniy gavrilenkov, ceo and chief economist at sberbank cib, if economic growth in russia remains too slow, the share of russia in the trade between cis countries will be reduced.

sberbank cibсовместно с дочерним банком Сбербанка в Казахстане организовал для АО «КазМунайГаз - переработка и маркетинг» финансирование на сумму 400 млн долларов США сроком на 10 лет для проекта модернизации Шымкентского НПЗ.
sberbank cibtogether with a subsidiary bank of sberbank in kazakhstan arranged the funding for “kazmunaygas - processing and marketing” in the amount of $400 million for the period of 10 years for shymkent refinery modernization project.

"sberbank europe ag, правопреемнику всех прав и обязанностей volksbank international ag (Австрия), принадлежит 839,353 млн штук акций, что составляет 99,923% голосующих акций ПАО " Фольксбанк ", - говорится в сообщении.
"sberbank europe ag, the legal successor of all rights and liabilities ofvolksbank international ag (austria), owns 839,353 million shares, that constitutes 99.923% of voting shares of pjsc " volksbank ", - it is said in the communique.