Hai cercato la traduzione di stanag da Russo a Inglese

stanag 5500
stanag 5500

d) stanag 2920.
(d) stanag 2920.

aop 16 НАТО: Руководство по stanag 4187;
nato aop 16: guideline for stanag 4187;

stanag 4187 НАТО: Конструктивные требования к безопасности взрывательной системы;
nato stanag 4187: fusing system safety design requirements;

stanag — аббревиатура, принятая в НАТО — от — «Соглашение по стандартизации».
each nato state ratifies a stanag and implements it within their own military.

Он имеет, в соответствии с НАТО stanag 4569, двухуровневую защиту от ружейного огня, мин и самодельных взрывных устройств.
it features protection according to nato stanag 4569 level 2 against rifle fire, land mines and improvised explosive devices.

В 2003 году восьмым изданием Соглашения о стандартизации (stanag) было принято использование трёхбуквенных кодов iso 3166 за исключением кода для Македонии.
in 2003 the eighth edition of the standardisation agreement (stanag) adopted the iso 3166 three-letter codes with one exception (the code for macedonia).

6. Следует предусматривать инкорпорацию элементов отказоустойчивости, самонейтриализации, самоуничтожения и т.п. (см. stanag 4187).
6. incorporation of fail-safe, sterilization, self destruct features, et cetera, should be considered (reference stanag 4187).

10. Допускается использование в качестве приемлемых вышибных зарядов и ведущих ВВ или ВВ для промежуточных детонаторов только таких взрывчатых веществ, квалифицируемых в соответствии с требованиями stanag 4170, которые способны приводить к инициации основного фугасного заряда без какихлибо физических перебоев.
10. only those explosives qualified in accordance with the requirements of stanag 4170 as acceptable expulsion charges and lead or booster explosives shall be permitted to be in a position leading to the initiation of a high explosive main charge without physical interruption.

30. Нынешний стандарт для предохранительно-активационных узлов обычных боеприпасов составляют два независимых предохранительных устройства, контролируемых факторами окружения (например, как определено в stanag 4187).
30. two independent safety features, controlled by environmental forces (e.g. as defined in stanag 4187), constitute today's standard of safety and arming units for conventional ammunition.