Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
teflon
polytetrafluoroethylene
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
* made of 100% ptfe (teflon)
* made of 100% ptfe (teflon)
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
teflon® рабочая температура до 200 °c
teflon® physiologically harmless up to 200 °c
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Политетрафтороэтилен (обычно называемый тефлоном (teflon(tm)))
polytetrafluoroethylene (commonly known as teflon(tm))
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
teflon ® является зарегистрированным товарным знаком компании dupont.
all rights reserved. efalon ® , kestamid ® , ulpolen ® are trademarks of polikim a.s.. teflon ® is a trademark of dupont.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ptfe Политетрафторэтилен (обычно называемый тефлоном (teflon(tm)))
ptfe polytetrafluoroethylene (commonly known as teflon(tm))
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
17. mikey spice - do you believe me (teflon 7")
17. mikey spice - do you believe me (teflon 7")
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
made of 100% pure teflon to ensure a great mousing experience.
made of 100% pure teflon to ensure a great mousing experience.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Обработка поверхности с использованием тефлона teflon® стала очень необходима в пищевой промышленности.
surface treatment using teflon® has become essential in the food production industry.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Толщина 15/10, без покрытия, с силиконовым или с тефлоновым покрытием teflon®.
15/10 thickness. natural, silicone or teflon®-treated.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Детали, контактирующие с водой: Нейлон, teflon®, латунь и нержавеющая сталь.
wetted parts constructed of nylon, teflon®, brass, and stainless steel.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Детали, контактирующие с водой, изготавливаются из нейлона, teflon®, полипропилена и viton®.
wetted parts are nylon, teflon®, polypropylene, and viton®.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Противни с покрытием teflon® необходимо очищать после длительных периодов использования, и это требует меньше времени и усилий.
removal of the product from the baking pan is easy and quick. teflon®-treated baking trays are cleaned after longer use intervals and requires less time as well as effort.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Детали, контактирующие с водой, изготавливаются из нейлона, teflon®, полипропилена, нержавеющей стали и viton®.
wetted parts are nylon, teflon®, polypropylene, stainless steel, and viton®.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Использование покрытия teflon® менее распространено вследствие его первоначальной стоимости, но существует множество факторов, которые доказывают выгодность использования такого вида покрытия.
use of teflon® has been less common due to its initial cost, but were all factors to be taken into account, use of such coating would be the obvious choice.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Использование противней с покрытием teflon® приводит к снижению количества масла и жира, распространяющихся в рабочей среде. В значительной мере уменьшается контакт дыхательной системы и кожи с остатками сгоревшего жира.
use of teflon®-treated baking trays reduces the amount of oil and fats dispersed in the work environment regarding the air as well as accumulation and deposit surfaces. inhalation and skin contact with the residue burnt fats reduces in a considerable manner.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
teflon® - это полимер с высокомолекулярной массой, состоящий из атомов фторида и углерода; это инертный полимер, пригодный к использованию в пищевой промышленности.
teflon® is a high molecular weight polymer, composed of fluoride and carbon atoms, an inert polymer, suitable for use in the food industry and handling food products.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Исследования показывают, что dupont teflon выделяет токсичные частицы от 446 ° f до 680 ° f, по крайней мере, шесть токсичных газов, в том числе два канцерогена.
studies show that dupont teflon releases toxic particles from 446 ° f to 680 ° f, out of which at least six toxic gases, including two cancerous substances.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Детали, контактирующие с водой, изготавливаются из материалов устойчивых к коррозии: полипропилен, армированный стекловолокном, teflon®, нержавеющая сталь и viton®.
wetted parts made of corrosion resistant materials; glass-reinforced polypropylene, teflon®, stainless steel, and viton®.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: