Hai cercato la traduzione di webm da Russo a Inglese

webm
webm

3gp, mp4, webm, mkv
3gp, mp4, wmv, rm, rmvb, and asf

* Пример webm видео.
webm is a video file format.

Как конвертировать видео в формат webm?
how to add title after the selected clip in the timeline?

Загрузить видео: mp4, wmv, webm, ogg
download video: mp4, wmv, webm, ogg

supported file types are: gif, jpg, png, webm
supported file types are: gif, jpg, png

Напомним, что данный кодек работает с технологией webm,
google has released a version on the eve of the open video codec, vp8, designed for inclusion in a hardware device. recall that this codec works with technology webm, allowing to implement support

Используйте формат дружественный на свободное ПО, такие как формат ogg или webm
use a format friendly to free software, such as the ogg format or webm

• 12 компаний заявляют о нарушениях патентов со стороны кодека google webm »»»
• 12 companies for patent infringement claim by the codec google webm »»»

По словам последней, webm - бесплатный формат и сторонние патенты он не нарушает.
according to the latter, webm - free format and third-party patents, he does not break.

Интересно, что до введения в строй проекта webm, организация mpeg la пыталась запугать создателей свободного кодека theora
it is interesting that before the commissioning of the project webm, organization mpeg la wanted to intimidate the creators of the free codec theora

wmv, mpg, mp4, avi, asf, m2ts, 3gp, 3g2, flv, mkv, swf, webm
video formats mov, mpg, mp4, avi, 3gp, 3g2, flv, mpeg, ect.

firefox 4 использует движок gecko 2.0, в котором была улучшена поддержка html5 и css3 и добавлена поддержка webm и webgl.
===engine===firefox 4 is based on the gecko 2.0 engine, which adds and improves support for html5, css3, webm, and webgl.

== 2010-е ==* ogg theora, h.264 и webm как форматы видео в html5.
==2010s==* html5 video: h.264 versus webm and theora.

opera @num@ обладает поддержкой таких веб-стандартов, как Геолокация или html5 видео с кодеком webm
opera @num@ incorporates the latest in web-standard features, such as geolocation and html5 video with webm

Универсальный субтитры работает с многих популярных видео форматов, таких как mp4, theora, webm и над html @num@
universal subtitles works with many popular video formats, such as mp4, theora, webm and over html @num@