Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
люблю тебя
ti amo mia bella
Ultimo aggiornamento 2014-03-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Я люблю тебя моя девочка
voglio scopare bene oggi
Ultimo aggiornamento 2022-06-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Я люблю тебя
ja voll du kannst gut deutsch
Ultimo aggiornamento 2013-12-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Я люблю тебя.
io ti amo.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Я люблю тебя уже
pozza
Ultimo aggiornamento 2011-09-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
из ничего, любовь моя,
molto suggestivo
Ultimo aggiornamento 2023-06-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Тулалилоо Я люблю тебя
tulalito
Ultimo aggiornamento 2023-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
и ты моё всё, любовь моя
ты моё всё
Ultimo aggiornamento 2023-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Я люблю тебя мой котенок
vorrei sculacciarti il culo con una cintura di pelle
Ultimo aggiornamento 2019-11-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Я муж твой и люблю тебя.
io sono tuo marito e ti amo.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Правда в том, что я люблю тебя.
la verità è che ti amo.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Почему я хотел бы видеть вас я люблю тебя
perche vorrei vederti mi piaci
Ultimo aggiornamento 2014-10-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
доброе утро, любовь моя, я скучаю по тебе, я люблю тебя
buongiorno amore mio mi manchi ti amo
Ultimo aggiornamento 2021-06-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Это был не! и он будет solomigliorare! Я люблю тебя *
non è stato! e sarà solomigliorare! ti amo *
Ultimo aggiornamento 2013-02-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Если б я мог любить все это дело, как я люблю тебя... а то я последнее время делаю, как заданный урок.
se io potessi amare tutto questo lavoro come amo te... invece in quest’ultimo tempo, lo faccio come una lezione assegnata.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Если же он скажет тебе: „не пойду я от тебя, потому что я люблю тебя и дом твой", потомучто хорошо ему у тебя,
ma se egli ti dice: non voglio andarmene da te, perché ama te e la tua casa e sta bene presso di te
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Два последовательных звуковых сигнала, а за ними продолжительный "биииип" на языке автомобилистов означает «Я люблю тебя».
due colpi ben distinti, seguiti da uno lungo = ti amo.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
И сказала ему Далида : как же ты говоришь: „люблю тебя", а сердце твое не со мною? вот, ты трижды обманул меня, и не сказал мне, в чем великая сила твоя.
allora essa gli disse: «come puoi dirmi: ti amo, mentre il tuo cuore non è con me? gia tre volte ti sei burlato di me e non mi hai spiegato da dove proviene la tua forza così grande»
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
-- Ты знаешь, Алексей, -- сказала она, выслушав его, -- как я люблю тебя и как готова все для тебя сделать, но я молчала, потому что знала, что не могу тебе и Анне Аркадьевне быть полезною, -- сказала она, особенно старательно выговорив "Анна Аркадьевна". -- Не думай, пожалуйста, чтобы я осуждала.
— tu sai, aleksej — ella disse, dopo averlo ascoltato — come io ti voglia bene e come sia pronta a fare tutto per te; ma ho taciuto, perché sapevo che non posso essere utile a te e ad anna arkad’evna — ella disse, pronunciando con particolare sforzo “anna arkad’evna”. — ti prego di non credere che io voglia biasimare.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta