Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Обновлять
aggiorna
Ultimo aggiornamento 2017-02-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Не обновлять
non ricaricare
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Обновлять каждые
aggiorna ogni
Ultimo aggiornamento 2013-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Обновлять через:
attiva
Ultimo aggiornamento 2013-12-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Обновлять кеш автоматически
aggiorna automaticamente la cache in modalità non in linea
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& Всегда обновлять кэш
& mantieni la cache aggiornata
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Настройка Обновлять рекурсивно
impostazioni aggiorna ricorsivamente
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Обновлять dom при удалении узла
aggiorna il dom quando si rimuove un nodo
Ultimo aggiornamento 2013-06-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Обновлять глобальную область автоматически
aggiorna automaticamente il global scope
Ultimo aggiornamento 2013-06-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Обновлять & все ленты при запуске
scarica & da tutte le fonti all' avvio
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Обновлять курсы валют при запускеcurrency
aggiorna i tassi di cambio all' avviocurrency
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& Обновлять файлы при обнаружении их изменения
& ricarica il documento se il file viene modificato
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Обновлять и дополнять досье очень просто.
aggiornarlo è facilissimo.
Ultimo aggiornamento 2012-03-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Включите, если необходимо обновлять атрибут gecos.
segnalo se l' attributo gecos dovrebbe essere aggiornato.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Обновлять графики каждые « n » обновлений интерфейса
aggiorna grafici ogni
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& Обновлять отметки времени файла при сохранении метаданных
& aggiorna l' ora e data del file quando i dati aggiuntivi sono salvati
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Автоматически обновлять просмотр действий фильтра при смене настроек
aggiorna automaticamente l' anteprima ogni volta che cambiano le impostazioni del filtro
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Обновлять ли данные сканирования, содержащиеся в потоках видео mpeg- 2.
questo controlla se aggiornare la scansione delle informazioni dati contenute nei flussi video mpeg-2.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Обновлять список загрузок каждые@ action (refresh very x) seconds
aggiorna lista degli scaricamenti ogni@action (refresh very x )seconds
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Для надежного распознавания электронных угроз, следует постоянно обновлять файл с описанием вирусов.
per riconoscere in maniera affidabile le più recenti minacce elettroniche, è necessario mantenere aggiornato il file di definizione di virus.
Ultimo aggiornamento 2016-11-11
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità: