Hai cercato la traduzione di экологической da Russo a Italiano

Голоса Глобального Юга в поддержку экологической справедливости.
rappresentati di global south, a favore di una azione urgente per la giustizia climatica.

Предотвращение и минимизация все чаще признаются наиболее целесообразными с экологической точки зрения мерами.
si va facendo strada la consapevolezza che nella gestione dei rifiuti la prevenzione e la riduzione al minimo dei rifiuti rappresentano soluzioni preferibili dal punto di vista ambientale.

Основным ядром этой программы для группы стран, начатой в 1994 году, стал механизм экологической поддержки.
uno strumento importante di tale programma multinazionale, istituito nel 1994, è il dispositivo di supporto ambientale, che finanzia progetti a breve termine e di elevato profilo, economici e riproducibili, che siano in linea con i principi esposti nel plano d'azione per l'ambiente relativo all'europa centrale e orientale.

До 2013 года известная китайская телеведущая Чай Цзин проводила журналистское расследование и изучала обратную сторону экологической катастрофы в Китае.
in qualità di famosa reporter investigativa, chai jing ha trattato spesso nel suo lavoro delle disgrazie ambientali della cina.

Европейской Комиссией готовится Белая Книга по экологической ответственности; последующие акции могут потребовать выработки согласованных формулировок.
la commissione europea ha attualmente in preparazione un libro bianco sulla responsabilità ambientale; gli interventi successivi richiedono probabilmente provvedimenti concordati.

Быстрый рост частного транспорта и интенсивное расходование ресурсов угрожают состоянию экологической среды в городе, а следовательно здоровью и благополучию человека.
il rapido incremento del trasporto privato e il consumo ad elevata intensità di risorse sono i fattori che minacciano in misura preponderante l'ambiente urbano e, di conseguenza, la salute e il benessere degli esseri umani.

Несмотря на обещания Пекина принять жёсткие меры против грязных производств, что неоднократно озвучивалось президентом Си Цзиньпинем, это не ускорило продвижение к экологической реформе.
nonostante la promessa di pechino di inasprire i controlli sulle industrie inquinanti — regolarmente avvalorata dal presedente xi jinping — permane una certa resistenza alla riforma ambientale.

Она работала в составе местной экологической группы «Луизианская команда» для того, чтобы получить возможность провести анализ качества воздуха.
collaborò con un gruppo di ambientalisti locali, la louisiana bucket brigade, per condurre test di qualità dell'aria.

Состояние Окружающей Среды в Европе: Вторая Оценка экологические задачи ограничивались контролем над соблюдение стандартов для выхлопных газов автомобилей и постепенным улучшением качества топлива, а также стремлением сделать маршруты транспорта предметом экологической оценки.
l'ambiente in europa: seconda valutazione trasporti è stata considerata generalmente come un fondamentale fattore della crescita economica e dello sviluppo. i governi si sono assunti il compito di potenziare le infrastrutture necessarie, mentre gli interventi a favore dell'ambiente si sono limitati ad assicurare il graduale miglioramento degli standard delle emissioni dei veicoli e della qualità dei carburanti e a stabilire che la scelta dei tracciati stradali fosse soggetta alla valutazione di impatto ambientale.

На этой встрече министры приняли данный Отчет в качестве важного опорного документа, на основе которого можно было бы произвести оценку дальнейшего развития в соответствие с Экологической Программой для Европы (ЭПЕ).
la relazione è stata accolta favorevolmente dai ministri riuniti al vertice di sofia, che l'hanno giudicata un importante punto di partenza in base al quale valutare il futuro stato di attuazione del programma ambientale per l'europa (pae).

Недостаточное количество данных по многим аспектам состояния городской среды, например, по потреблению воды, накоплению коммунальных отходов, обработке сточных вод, шуму и загрязнению воздуха не дает возможность всесторонне оценить изменения экологической ситуации в городах Европы.
i dati relativi a numerosi aspetti dell'ambiente urbano - quali per esempio il consumo idrico, la produzione di rifiuti urbani, il trattamento delle acque reflue, l'inquinamento acustico e atmosferico -sono ancora insufficienti e non consentono una valutazione completa dei mutamenti in atto nell'ambiente urbano in europa.

Экологический след
impronta ecologica