Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Анамнез жизни и болезни
anamnesis vitae
Ultimo aggiornamento 2013-10-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ибо долготы дней, лет жизни и мира они приложат тебе.
longitudinem enim dierum et annos vitae et pacem adponent tib
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Плод праведника – древо жизни, и мудрый привлекает души.
fructus iusti lignum vitae et qui suscipit animas sapiens es
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Если так все это разрушится, то какими должно быть в святой жизни и благочестии вам,
cum haec igitur omnia dissolvenda sint quales oportet esse vos in sanctis conversationibus et pietatibu
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Моя жизнь и душа
mea vita et anima est
Ultimo aggiornamento 2024-03-15
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
Ты моя жизнь и душа
te, mea vita...
Ultimo aggiornamento 2023-07-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Моя жизнь и душа искусства
a jn aeternum
Ultimo aggiornamento 2016-03-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
право на жизнь и смерть
ius vitae suffragii
Ultimo aggiornamento 2019-10-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Мea жизнь и душа искусства)
Мeum es vita
Ultimo aggiornamento 2013-07-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Ты моя жизнь и душа,я живу для тебя
Ultimo aggiornamento 2024-03-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Мечтаю о любви на всю жизнь и богатстве.
de amicitia omnes idem sentiunt
Ultimo aggiornamento 2021-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
В Нем была жизнь, и жизнь была свет человеков.
in ipso vita erat et vita erat lux hominu
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
И сделался Аса болен ногами на тридцать девятом году царствования своего, и болезнь его поднялась до верхних частей тела; но он в болезни своей взыскал не Господа, а врачей.
aegrotavit etiam asa anno tricesimo nono regni sui dolore pedum vehementissimo et nec in infirmitate sua quaesivit dominum sed magis in medicorum arte confisus es
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
На пути правды – жизнь, и на стезе ее нет смерти.
in semita iustitiae vita iter autem devium ducit ad morte
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Помышления плотские суть смерть, а помышления духовные – жизнь и мир,
nam prudentia carnis mors prudentia autem spiritus vita et pa
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
потому что тесны врата и узок путь, ведущие в жизнь, и немногие находят их.
quam angusta porta et arta via quae ducit ad vitam et pauci sunt qui inveniunt ea
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Ибо, кто любит жизнь и хочет видеть добрые дни, тот удерживай язык свой от зла и уста своиот лукавых речей;
qui enim vult vitam diligere et videre dies bonos coerceat linguam suam a malo et labia eius ne loquantur dolu
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
В светлом взоре царя – жизнь, и благоволение его – как облако с поздним дождем.
in hilaritate vultus regis vita et clementia eius quasi imber serotinu
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Они в ответ Иисусу сказали: дошло до сведения рабов твоих, что Господь Бог твой повелел Моисею, рабу Своему, дать вам всю землю и погубить всех жителей сей земли пред лицем вашим; посему мы весьма боялись, чтобы вы не лишили нас жизни, и сделали это дело;
qui responderunt nuntiatum est nobis servis tuis quae promisisset dominus deus tuus mosi servo suo ut traderet vobis omnem terram et disperderet cunctos habitatores eius timuimus igitur valde et providimus animabus nostris vestro terrore conpulsi et hoc consilium inivimu
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: