Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Господь сказал Моисею: того, кто согрешил предо Мною, изглажу из книги Моей;
cui respondit dominus qui peccaverit mihi delebo eum de libro me
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
прости им грех их, а если нет, то изгладь и меня из книги Твоей, в которую Ты вписал.
aut si non facis dele me de libro tuo quem scripsist
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
И читали из книги, из закона Божия, внятно, и присоединяли толкование, и народ понимал прочитанное.
et legerunt in libro legis dei distincte et adposite ad intellegendum et intellexerunt cum legeretu
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
И стояли на своем месте, и четверть дня читали из книги закона Господа Бога своего, и четверть исповедывались и поклонялись ГосподуБогу своему.
et consurrexerunt ad standum et legerunt in volumine legis domini dei sui quater in die et quater confitebantur et adorabant dominum deum suu
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
И читали из книги закона Божия каждый день, от первого дня до последнего дня. И праздновали праздник семь дней, а в восьмой день попразднество по уставу.
legit autem in libro legis dei per dies singulos a die primo usque ad diem novissimum et fecerunt sollemnitatem septem diebus et in die octavo collectum iuxta ritu
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.