Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Святой дух
sanctum spiritum
Ultimo aggiornamento 2023-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Святой Дух
spiritus santi
Ultimo aggiornamento 2022-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Спаси меня святой дух
sanctus espiritus
Ultimo aggiornamento 2022-01-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
дух
spiritus
Ultimo aggiornamento 2021-08-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Святой Христос
sanctus christus in the name of got
Ultimo aggiornamento 2020-11-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
весь дух
omnia
Ultimo aggiornamento 2020-08-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
И мой дух
in de salutari meo
Ultimo aggiornamento 2020-02-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
В здоровом теле здоровый дух.
mens sana in corpore sano.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ибо Святый Дух научит вас в тот час, что должно говорить.
spiritus enim sanctus docebit vos in ipsa hora quae oporteat dicer
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Свидетели Ему в сем мы и Дух Святый, Которого Бог дал повинующимся Ему.
et nos sumus testes horum verborum et spiritus sanctus quem dedit deus omnibus oboedientibus sib
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Почему, как говорит Дух Святый, ныне, когда услышите глас Его,
quapropter sicut dicit spiritus sanctus hodie si vocem eius audieriti
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Когда Петр еще продолжал эту речь, Дух Святый сошел на всех, слушавших слово.
adhuc loquente petro verba haec cecidit spiritus sanctus super omnes qui audiebant verbu
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Сим Дух Святый показывает, что еще не открыт путь во святилище, доколе стоит прежняя скиния.
hoc significante spiritu sancto nondum propalatam esse sanctorum viam adhuc priore tabernaculo habente statu
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Симон же, увидев, что через возложение рук Апостольских подается Дух Святый, принес им деньги,
cum vidisset autem simon quia per inpositionem manus apostolorum daretur spiritus sanctus obtulit eis pecunia
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Ибо три свидетельствуют на небе: Отец, Слово и Святый Дух; и Сии три суть едино.
quia tres sunt qui testimonium dan
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
и, когда Павел возложил на них руки, нисшел на них Дух Святый, и они стали говорить иными языками и пророчествовать.
et cum inposuisset illis manum paulus venit spiritus sanctus super eos et loquebantur linguis et prophetaban
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Итак внимайте себе и всему стаду, в котором Дух Святый поставил вас блюстителями, пасти Церковь Господа и Бога, которую Он приобрел Себе Кровию Своею.
adtendite vobis et universo gregi in quo vos spiritus sanctus posuit episcopos regere ecclesiam dei quam adquisivit sanguine su
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: