Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Наконец, братия мои, укрепляйтесь Господом и могуществом силы Его.
de cetero fratres confortamini in domino et in potentia virtutis eiu
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Бог высок могуществом Своим, и кто такой, как Он, наставник?
ecce deus excelsus in fortitudine sua et nullus ei similis in legislatoribu
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Нет подобного Тебе, Господи! Ты велик, и имя Твое велико могуществом.
non est similis tui domine magnus tu et magnum nomen tuum in fortitudin
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Я сотворил землю, человека и животных, которые на лице земли, великим могуществом Моим и простертою мышцею Моею, и отдал ее, кому Мне благоугодно было.
ego feci terram et hominem et iumenta quae sunt super faciem terrae in fortitudine mea magna et in brachio meo extento et dedi eam ei qui placuit in oculis mei
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Поднимите глаза ваши на высоту небес и посмотрите, кто сотворил их? Кто выводит воинство их счетом? Он всех их называет по имени: по множеству могущества и великой силе у Него ничто не выбывает.
levate in excelsum oculos vestros et videte quis creavit haec qui educit in numero militiam eorum et omnes ex nomine vocat prae multitudine fortitudinis et roboris virtutisque eius neque unum reliquum fui
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: