Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
в последние дни сии говорил нам в Сыне, Которого поставил наследником всего, чрез Которого и веки сотворил.
novissime diebus istis locutus est nobis in filio quem constituit heredem universorum per quem fecit et saecul
Ultimo aggiornamento 2024-02-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Ибо не законом даровано Аврааму, или семени его, обетование – быть наследником мира, но праведностью веры.
non enim per legem promissio abrahae aut semini eius ut heres esset mundi sed per iustitiam fide
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Что же говорит Писание? Изгони рабу и сына ее, ибо сын рабы не будет наследником вместе с сыном свободной.
sed quid dicit scriptura eice ancillam et filium eius non enim heres erit filius ancillae cum filio libera
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
И было слово Господа к нему, и сказано: не будет он твоим наследником, но тот, кто произойдет из чресл твоих, будет твоим наследником.
statimque sermo domini factus est ad eum dicens non erit hic heres tuus sed qui egredietur de utero tuo ipsum habebis herede
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
наследник слезы, иногда в роли смеха
heredis fletus interdum sub persona risus est
Ultimo aggiornamento 2020-03-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: