Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Умный понимает с полуслова.
dictum sapienti sat est.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Человек богатый – мудрец в глазах своих, но умный бедняк обличит его.
sapiens sibi videtur vir dives pauper autem prudens scrutabitur eu
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Умный человек, судясь с человеком глупым, сердится ли, смеется ли, – не имеет покоя.
vir sapiens si cum stulto contenderit sive irascatur sive rideat non inveniet requie
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Лучше бедный, но умный юноша, нежели старый, но неразумный царь, который не умеет принимать советы;
melior est puer pauper et sapiens rege sene et stulto qui nescit providere in posteru
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ионафан, дядя Давидов, был советником, человек умный и писец; Иехиил, сын Хахмониев, был при сыновьях царя;
ionathan autem patruus david consiliarius vir prudens et litteratus ipse et iaihel filius achamoni erant cum filiis regi
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Будьте умны, как змии, и просты, как голуби.
estote prudentes sicut serpentes et simplices sicut columbae.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: