Hai cercato la traduzione di касторовое масло da Russo a Lituano

масло
aliejus

Масло какао
kakavos sviestas

Масло делается из коровьего молока.
sviestas gaminamas iš karvių pieno.

жиры (пальмовое, рапсовое, масло ши, подсолнечника, сои)
riebalai(palmių, rapsų, taukmedžio, saulėgrąžų, sojų)

между стенами выжимают масло оливковое, топчут в точилах и жаждут.
kurie gamina aliejų šeimininkui, mina vyno spaustuvus, tačiau kenčia troškulį.

Мука в кадке не истощалась, и масло в кувшине не убывало, по слову Господа, которое Он изрек чрез Илию.
statinaitėje miltai nesibaigė ir aliejaus puodelyje nesumažėjo, kaip viešpats pasakė per eliją.

А пшеницу и ячмень, оливковое масло и вино, о которых говорил ты, господин мой, пошли рабам твоим.
kviečių, miežių, aliejaus ir vyno, kuriuos pažadėjo mano valdovas, tegul atsiunčia savo tarnams.

по изобилию молока, которое они дадут, будет есть масло; маслом и медом будут питаться все, оставшиеся в этой земле.
ir jos duos tiek pieno, kad jis valgys sviestą; ir kiekvienas, kuris bus išlikęs šalyje, valgys sviestą ir medų.

И стали выдавать серебро каменотесам и плотникам, и пищу и питье и масло Сидонянам и Тирянам, чтоб они доставляли кедровыйлес с Ливана по морю в Яфу, с дозволения им Кира, царя Персидского.
jie davė pinigų akmenskaldžiams ir statybininkams, o sidoniečiams ir tyro gyventojams­ maisto, gėrimo ir aliejaus, kad jūra atgabentų kedro medžių iš libano į jopę, kaip jiems persų karalius kyras buvo įsakęs.

и, подойдя, перевязал ему раны, возливая масло и вино; и, посадив его на своего осла, привез его в гостиницу и позаботился о нем;
priėjęs jis aprišo jo žaizdas, užpildamas aliejaus ir vyno, užkėlė ant savo gyvulio, nugabeno į užeigą ir slaugė jį.

И пришла она, и пересказала человеку Божию. Он сказал: пойди, продай масло и заплати долги твои; а что останется, тембудешь жить с сыновьями твоими.
ji, nuėjusi pas dievo vyrą, viską jam papasakojo. eliziejus tarė: “parduok aliejų ir užmokėk skolą, o kas liks, iš to gyvenkite”.

Эфирные масла
eterinis aliejus