Hai cercato la traduzione di её da Russo a Norvegese

её
henne

Это унижает её достоинство.
det er nedverdigende for henne.

Не тревожась за последствия её.
han var ikke redd for følgene!

Её отец недавно стал безработным.
hennes far mistet jobben nylig.

Игнорировать дискуссию и закрыть её
« ignorer tråd » lukker gjeldende tråd

Её отец недавно потерял работу.
hennes far mistet jobben nylig.

Действительно, скоро они узнают её;
nei, sannelig skal de få å vite!

Её сестра — замечательная жена и мать.
hennes søster er en fantastisk kone og mor.

Выполнить команду и использвать её вывод
kjør kommando og hent utfall

Операция ещё не завершилась. Прервать её?
denne operasjonen pågar framleis. vil du stoppa den?

Мы вернём её в прежний вид - посох.
vi skal gjøre den slik den var.

чтобы вы ходили по её великим просторам".
så dere kan vandre på dens vide veier.’»

Выполняется синхронизация. Вы хотите её отменить?
synkronisering pågår. vil du avbryte ho?

Выбранная папка не существует или её нельзя открыть
den valgte mappa finnes ikke eller er ikke lesbar.

Окружность, определённая по центру и длине её диаметра
en sirkel definert ved sentrum og lengden av et linjestykke som diameter

от зла ночи, когда её темнота становится мрачной;
mot ondt fra mørket når det bryter inn,

В сеансе выполняется программа. Прекратить её работу?
det kjører nå et program i denne økta. er du sikker på at du vil lukke den?

Если настройка стиля заблокирована, пользователь не сможет изменить её.
når stilinnstillingene er låst kan brukeren ikke endre dem.

Введите описание для этой переменной окружения, например цель её использования.
oppgi en beskrivelse av miljøvariablen, f. eks. hensikten.

кто зарыл её живьём, за какой грех её, неповинную, убили,
for hvilken synd de ble drept,