Hai cercato la traduzione di появление da Russo a Norvegese

Отключить плавное появление/ исчезновение
slå av & ton inn / ton ut

Плавное появление звука в начале
start toning

Статья% 1% 2 вызвала появление заметки:% 3
artikkelen% 1% 2 gjorde at den følgende merknaden dukka opp:% 3

В этих камерах, как правило, используется программная подстройка яркости, что означает возможное появление цифровых шумов, видимых как темные включения или искажения изображения.
de bruker vanligvis programvarejusteringer for å øke lysstyrken, noe som kan fylle bildet med digital støy i form av mørke flekker eller "pikselrot".

Он сотворил парами даже те творения, о которых люди не имеют никакого знания. Некоторые из них люди просто не в состоянии увидеть, а некоторые из них пока еще не существуют, но Аллах уже предопределил их появление на свет.
Ære være ham, som skapte alt parvis, det jorden frembringer, og dem selv, og det de ikke kjenner til.

Но поскольку мы используем лазерную юстировку, это позволяет более точно выявить возможные появления искажений и избавиться от них.
men fordi vi bruker lasermålinger, kan vi finne mulige forvrengninger og eliminere dem i større grad.