Hai cercato la traduzione di Жена одна до конца жизни da Russo a Olandese

Лучше до конца
ten minste houdbaar bedrag tot en met: 09.02.2022

Установить до & конца
toepassen tot het & eind

Выделить до конца вида
selecteren tot onderzijde van weergave

Лучше всего до конца
productie datum

Аутентификация (до конца сеанса)
authenticatie (sessie behouden)

Показывать количество дней до конца года
aantal dagen tot het einde van het jaar tonen

Аллах доводит до конца Свое дело.
god bereikt zijn doel.

Я до конца своей жизни буду в долгу перед ними. #syria #homs
tot straks. deze reacties volgden op meldingen van de dood van de amerikaanse journaliste marie colvin, die voor de britse sunday times werkt, en de franse fotograaf remi ochlik. volgens reuters "werd het huis waar zij verbleven door granaten geraakt en werden zij tijdens hun vlucht door een raket geraakt."

Время воспроизведения до конца текущей дорожки
de hoeveelheid resterende tijd in de huidige track

И поклоняйся Аллаху, который тебя сотворил и тебя охраняет, до конца твоей жизни!
en aanbid jouw heer totdat het zekere (de dood) tot jou komt.

Завершить не до конца набранный псевдоним собеседника.
vul een gedeeltelijk ingetypte bijnaam aan die toebehoort aan een persoon waarmee u een gesprek voert.

Воистину, Аллах доводит до конца свое веление.
god bereikt zijn doel.

Аутентификация под именем администратора (до конца сеанса)
administratorauthenticatie (sessie behouden)

Проверка орфографии в документе от курсора до конца файла
controleert de spelling vanaf de cursor en verder

Искать до конца, если не найдено, продолжить с начала.
zoekactie heeft het einde bereikt en gaat nu verder vanaf het begin.

Указано «% 1 » вместо строки до конца «% 2 »
er wordt hier geen '%1' verwacht, maar een regeleinde na %2

Его сестра спрятала дубликаты фотографий, сохранив их до конца войны.
zijn zus maakte dubbels van de foto's en verborg ze, zo werden ze bewaard tot het einde van de oorlog.

Поистине, Мы сотворили человека, и он испытывает тяготы и трудности с самого первого момента его сотворения и до конца его жизни.
voorzeker, wij hebben de mens tot gezwoeg geschapen.

Будут выделены все символы слова и все последующие символы до конца строки.
alle tekens van het huidige woord tot het eind van de regel zal worden geselecteerd.

Мы создали vid, чтобы видеообщение доставляло вам удовольствие с самого начала и до конца.
we hebben vid gemaakt om bellen met beeld beter te maken voor u, van begin tot einde.