Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Для некоторых странпартнеров с небольшими бюджетами максимальный срок осуществления проекта может составлять 2 года для любых типов проектов.
voor sommige partnerlanden met een klein budget kan de maximumduur voor alle projecttypes 2 jaar zijn.
Расходы на сотрудников и студенческую мобильность, общий размер которых должен составлять не менее 40 % всей суммы грантов.
♦ mobiliteitskosten van zowel academisch personeel als studenten, tot een maximum van 40% van de totale subsidie.
В игровых стопках нужно составлять убывающие последовательности, в которых чередуются чёрные и красные карты. В свободную ячейку можно класть любую карту.
in de speelstapels dient u aflopende kaartreeksen te maken. rood en zwart worden hierbij afgewisseld. op de vrije cellen kunt u willekeurige kaarten plaatsen.
img может длиться от одной недели до максимум восьми недель, при этом предполагается, что средняя продолжительность поездки будет составлять от одной до двух недель;
♦ een individuele mobiliteitsbeurs kan voor minimaal één en maximaal acht weken worden verstrekt verwacht wordt dat een bezoek gemiddeld één tot twee weken zal duren;
Если у вас освобождено достаточно места, вы можете составлять наборы в пустых местах независимо от цвета. Позже вы сможете пересортировать эти последовательности так, чтобы их можно было перенести на базу.
met voldoende vrije ruimte kunt u op de lege plaatsen families opbouwen, waarbij u geen rekening houdt met de kleur. als u alle kaarten in dergelijke reeksen hebt opgebouwd, dan kunt u ze op type sorteren zodat ze naar de sorteerstapel kunnen worden verplaatst.
В вашем распоряжении 8 игровых стопок, по 5 карт в каждой. Во время игры вы можете составлять убывающие последовательности, не заботясь о масти. За раз можно перекладывать только одну карту.
er zijn acht speelstapels naast de klok. elke speelstapel bevat 5 kaarten. op de speelstapels kunt u aflopende reeksen opbouwen zonder rekening te houden met het kaarttype. u kunt slechts 1 kaart per keer verleggen.
♦ только для jep по повышению мобильности: Расходы на переезды & пребывание должны составлять не менее 75% от всей суммы годового гранта. А.
(uitsluitend voor gezamenlijke europese mobiliteitsprojecten:) reis- en verblijfkosten, waarvoor minimaal 75% van de totale subsidie moet worden aangewend.