Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Люблю тебя
मुझे तुमसे प्यार है
Ultimo aggiornamento 2022-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Я люблю тебя
kocham cię
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Я люблю тебя".
kocham cię (ang.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Я люблю тебя как брата.
kocham cię jak brata.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Она может очень сильно привязываться к человеку.
mają duży temperament i są bardzo energiczne.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Я прокричала: «Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ!»
krzyknęłam: "kocham ciĘ!"
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Правда в том, что я люблю тебя.
prawdą jest, że cię kocham.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
и любите богатство любовью упорной [очень сильно].
i kochacie bogactwo miłością ogromną!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Я люблю тебя больше всего на свете.
kocham cię ponad wszystko na świecie.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Даже в столице государства некоторые люди очень сильно страдают от нищеты.
nawet w stolicy meksyku nie trudno dostrzec oznaki biedy.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Он посмотрел на меня и произнес: «Я люблю тебя?»
popatrzył na mnie i powiedział jednym ze swoich śmiesznych głosików: "kocham cię?"
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Очень сильный и большой по размерам.
jest towarzyszką i ochroniarką linga yao.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
означает сильный ход, а ‼ — очень сильный.
!” to oznaczenie bardzo dobrego ruchu.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Вы очень сильно любите богатство, что побуждает вас стремиться к накоплению его и к тому, что вы очень скупы, расходуя из него.
i kochacie bogactwo miłością ogromną!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Может быть, ты очень сильно огорчаешься в душе твоей поступками их, - тем, что они не веруют в это новое учение?
i być może, jesteś gotów zadręczyć się ze zmartwienia, śledząc ich postępowanie, jeśli oni nie uwierzą w to opowiadanie.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"paraponera clavata" обладают очень сильным жалом и ядом.
paraponera clavata – gatunek mrówek z podrodziny paraponerinae.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Эта ошибка очень сильно зависит от программы kde. Дополнительные сведения должны дать вам больше информации, чем та, которую можно почерпнуть из архитектуры ввода/ вывода kde.
błąd zależy od programu kde. dodatkowe szczegóły dostarczą ci więcej informacji, niż jest dostępne dla architektury wejścia/ wyjścia kde.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Их вражда друг к другу очень сильна. Ты думаешь, что они едины, но их сердца разъединены.
ich waleczność jest wielka, kiedy są między sobą; ty myślisz, że oni są razem, lecz serca ich są podzielone.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
А вы, о мусульмане, не думали, что они выйдут из своих жилищ, поскольку они были очень сильны.
wy nie myśleliście, że oni odejdą, a oni myśleli, że twierdze obronią ich przed bogiem.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Ведь на этой земле народ очень сильный и мощный; нам не по силам войти в неё, пока они там пребывают.
zaprawdę, w niej jest lud olbrzymów i my tam z pewnością nie wejdziemy, dopóki, oni stamtąd nie wyjdą.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: