Hai cercato la traduzione di предоставящи da Russo a Polacco

o transporcie drogowym, и субекти, предоставящи обществени градски транспортни услуги,
o transporcie drogowym oraz podmioty świadczące usługi transportu miejskiego dla ludności,

- Субекти, предоставящи пощенски услуги съгласно членове 162-163 от 2003.
- podmioty świadczące usługi pocztowe zgodnie z art.

- Субекти, предоставящи обществени железопътни услуги съгласно членове 162-163 от 2003.
- podmioty świadczące usługi transportu kolejowego dla ludności na mocy art.

- Субекти, предоставящи национален обществен пътнически железопътен транспорт съгласно 162-163 от 2003.
- podmioty świadczące usługi krajowego pasażerskiego transportu kolejowego na mocy art.

Субекти, предоставящи обществени транспортни услуги съгласно главa ii (openbaar vervoer) от wet personenvervoer Например:
podmioty świadczące usługi transportowe dla ludności na mocy rozdziału ii (openbaar vervoer) ustawy wet personenvervoer.

- Субекти, предоставящи обществени автобусни линии за кратки и дълги разстояния, съгласно членове 162-163 от 2003.
- podmioty świadczące usługi regularnych przewozów autobusowych dla ludności na trasach lokalnych i dalekobieżnych na mocy art.

(1) Субекти, предоставящи градски железопътни услуги и упражняващи дейност по силата на концесия, издадена съгласно ustawa z dnia 28 marca 2003 r.
(1) podmioty świadczące usługi kolei miejskiej, prowadzące działalność na podstawie koncesji wydanej zgodnie z ustawą z dnia 28 marca 2003 r.

Субекти, които са оператори на литища по силата на разрешение, издадено от държавен орган, и предприятия, предоставящи въздушни далекосъобщителни услуги по силата на Закон № .
podmioty prowadzące porty lotnicze na podstawie zgody udzielonej przez władze państwowe oraz podmioty świadczące usługi telekomunikacji lotniczej na mocy ustawy nr 143/1998 coll.

за здравно застрахователните дружества, изменен със Закон № 719/2004 coll., предоставящи обществено здравно застраховане съгласно № 580/2004 coll.
oferujących ubezpieczenia zdrowotne dla ludności na mocy ustawy nr 580/2004 coll.

- Субекти, предоставящи обществени автобусни услуги съгласно преходна разпоредба № 3 от ley 16/1987, de 30 de julio, de ordenación de los transportes terrestres.
- podmioty świadczące usługi autobusowe dla ludności na mocy przepisu przejściowego nr trzy "ley 16/1987, de 30 de julio, de ordenación de los transportes terrestres".

- Публични субекти, предоставящи железопътни услуги в съответствие с järnvägslagen (2004:519) and järnvägsförordningen (2004:526).
- podmioty publiczne świadczące usługi kolejowe zgodnie z järnvägslagen (2004:519) i järnvägsförordningen (2004:526).