Hai cercato la traduzione di споразумението da Russo a Polacco

Помощ от помощите на ЕАСТ в рамките на споразумението с ЕАОС.
wkład pochodzący ze składek efta w ramach porozumienia eog.

Глава i от приложение ii към Споразумението се изменя, както следва:
w rozdziale xvii załącznika ii do porozumienia wprowadza się następujące zmiany:

Държава, подписала протокола АКТБ/Споразумението с Индия | Задължения за доставка 2006-2007 г.
kraje, które podpisały protokół akp i umowę z indiami | zobowiązania dostawy 2006/2007 |

за уреждане на задълженията за доставка на тръстикова захар, която ще бъде внасяна по силата на протокола АКТБ и Споразумението с Индия за период на доставка 2006-2007 г.
ustalające ilości zobowiązań dostawy cukru trzcinowego przewidziane do przywozu na mocy protokołu akp i umowy z indiami na okres dostaw 2006/2007

(1) Приложение ii към Споразумението е изменено с Решение № 145/2005 на Съвместния комитет на ЕИП от 2 декември 2005 г.
(1) załącznik ii do porozumienia został zmieniony decyzją wspólnego komitetu eog nr 145/2005 z dnia 2 grudnia 2005 r.

Задължения за доставка за внос на преференциална захар, изразени в еквивалент на бяла захар с произход от държавите, подписали протокола АКТБ и Споразумението с Индия за периода на доставка 2006-2007 г.:
ilości zobowiązań dostawy cukru preferencyjnego z krajów, które podpisały protokół akp i umowę z indiami, na okres dostawy 2006/2007, wyrażone w tonach jako ekwiwalent cukru białego:

(1) Споразумението под формата на размяна на писма между Европейската общност и Народна република Китай, съгласно член ХХiv:6 и член ХХviii от Общото споразумение за митата и търговията (ГАТТ), 1994 г.
(1) porozumienie w formie wymiany listów pomiędzy wspólnotą europejską a chińską republiką ludową zgodnie z art.