Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
И если бы прежде не было [произнесено] слово твоим Господом, то их разногласия были бы устранены.
porém, senão tivesse sido por uma palavraproferida por teu senhor, ter-se-iam destruído, por causa de suas divergências.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Итак мы всегда благодушествуем; и как знаем, что, водворяясь в теле, мы устранены от Господа, –
temos, portanto, sempre bom ânimo, sabendo que, enquanto estamos presentes no corpo, estamos ausentes do senhor
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Проблема не устранена.
o problema persiste.
Ultimo aggiornamento 2014-06-13
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità: