Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
собрав их и других подобных ремесленников, сказал:друзья! вы знаете, что от этого ремесла зависит благосостояние наше;
i -a adunat la un loc, împreună cu cei de aceeaş meserie, şi le -a zis: ,,oamenilor, ştiţi că bogăţia noastră atîrnă de meseria aceasta;
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
И сказал Езекия Исаии: благо слово Господне, которое ты изрек. И продолжал: да будет мир и благосостояние во дни мои!
ezechia a răspuns lui isaia: ,,cuvîntul domnului, pe care l-ai rostit, este bun.`` Şi a adăugat: ,,căci va fi pace şi linişte în timpul vieţii mele!``
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
И сказал Езекия Исаии: благо слово Господне, которое ты изрек; потому что, присовокупил он, мир и благосостояние пребудут во дни мои.
ezechia a răspuns lui isaia: ,,cuvîntul domnului, pe care l-ai rostit, este bun. căci, a adăugat el, măcar în timpul vieţii mele va fi pace şi linişte!``
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[[Всевышний определил меру того, что должен расходовать на разведенную жену и ребенка муж, и связал это с его благосостоянием и достатком. Богатый человек не должен скупиться и расходовать столько, сколько расходуют бедняки.
cel care trăieşte în îndestulare, să plătească după puterea sa.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: