Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
О, если бы знали об этом [их притеснители]!
o, dacă ar şti,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Выведи нас из этого города, жители которого - притеснители.
scoate-ne din această cetate cu locuitori nedrepţi.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
А притеснители скоро узнают, какой поворот [судьбы] их ожидает.
cei nedrepţi vor cunoaşte curând pe ce parte s-au întors!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Вот доля человеку беззаконному от Бога, и наследие, какое получают от Вседержителя притеснители.
iată soarta pe care o păstrează dumnezeu celui rău, moştenirea pe care o hotărăşte cel atotputernic celui nelegiuit.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Притеснители народа Моего – дети, и женщины господствуют над ним.Народ Мой! вожди твои вводят тебя в заблуждение и путь стезей твоих испортили.
poporul meu este asuprit de nişte copii, şi -l stăpînesc nişte femei! poporul meu, cîrmuitorii tăi te duc în rătăcire, şi pustiesc calea pe care umbli!
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"Это вам за то, что прежде делали руки ваши, и потому, что Бог не притеснитель рабов Своих!"
“aceasta este pentru ce au făptuit mâinile voastre!” dumnezeu nu este nedrept faţă de robii săi.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta