Hai cercato la traduzione di Патриарх da Russo a Spagnolo

Патриарх
patriarca

У нас -- один патриарх.
tenemos el mismo patriarca.

Его Святейшество Патриарх Павел
su santidad el patriarca pavle

патриарх Сербской Православной церкви
patriarca de la iglesia ortodoxa serbia

Патриарх Фуад Туаль, Латинский патриархат
patriarca fouad twal, patriarca latino

Патриарх Феофил iii, Греко-православный патриархат
patriarca theophilos iii, patriarca de la iglesia ortodoxa griega

Его Святейшество Павле Патриарх Сербской православной церкви
su santidad pavle patriarca de la iglesia ortodoxa serbia

Мар Рафаэль И. Бидавид, Халдейский патриарх Вавилонский, и
mar raphael i. bidawid, patriarca caldeo de babilonia, y

Мар Динха iv, католикос-патриарх Восточной Ассирийской церкви
mar dinkha iv, patriarca católico de la iglesia asiria del este

Патриарх Нуран Манукян, Патриархат Армянской апостольской православной церкви
patriarca norhan manougian, patriarca de la iglesia ortodoxa apostólica armenia

Главой Собора является Святейший Патриарх Московский и Всея Руси Кирилл.
el presidente del consejo es su santidad kiril, patriarca de moscú y de todas las rusias.

Видите, как велик тот, которому и Авраам патриарх дал десятину из лучших добыч своих.
mirad, pues, cuán grande fue aquel a quien aun el patriarca abraham le dio los diezmos del botín

16 ч. 15 м. Его Святейшество Вселенский патриарх Варфоломей (после его встречи с Генеральным секретарем)
16.15 horas su santidad el patriarca ecuménico bartolomeo (tras su reunión con el secretario general)

Наконец, следует отметить, что экуменический патриарх Константинополя руководил экуменической церемонией, проходившей в церкви Св. Николая;
por último, cabe señalar que el patriarca ecuménico de constantinopla presidió una celebración ecuménica en la iglesia de san nicolás.

Патриарх римско-католической церкви, патриарх греческой православной церкви и патриарх армянской церкви считают, что открытие нового входа нарушит нынешний статус-кво в церкви.
el patriarca latino, el patriarca ortodoxo griego y el patriarca armenio creen que una nueva puerta perjudicará el statuo quo de la iglesia.

" По состоянию на конец 2010 года в Москве было 837 храмов Русской Православной Церкви Московской патриархии.
a finales del 2010, en moscú había 837 iglesias de la iglesia rusa ortodoxa-patriarcado de moscú.