Hai cercato la traduzione di Сокорро da Russo a Spagnolo

Сокорро
socorro

Гжа Сокорро Ровироса
sra. socorro rovirosa

Г-жа Сокорро Флорес
sra. socorro flores

(Подпись) Сокорро Ровироса
(firmado) socorro rovirosa

Г-жа Сокорро Хорхе Чолула Мексика
20. socorro jorge cholula méxico

г-жа Мария де Сокорро Флорес Лиера
(firmado) maría del socorro flores liera

iii) Ампаро Хосе Меркадо Миранда и Фатима дель Сокорро Агилар Мехия, граждане Никарагуа.
iii) amparo josé mercado miranda y fátima del socorro aguilar mejía, de nacionalidad nicaragüense.

Председателем Рабочей группы была избрана г-жа Сокорро Флорес Лиера (Мексика).
la sra. socorro flores liera (méxico) queda elegida presidenta del grupo de trabajo.

1. По приглашению Председателя гжа дель Сокорро Абан (Аргентина) занимает место за столом Комитета.
por invitación de la presidenta, la sra. del socorro abán (argentina) toma asiento a la mesa del comité.

b) Линкольская программа исследования астероидов, сближающихся с Землей, осуществляется в Сокорро, Нью-Мексико.
b) el programa lincoln de investigación de asteroides cercanos a la tierra (linear) funciona cerca de socorro, nueva méxico.

г-жа Мария Сокорро С. Мангиат, Центр экологического права, Международный союз по охране природы и природных ресурсов, Женева
sra. maría socorro z. manguiat, environmental law centre, unión internacional para la conservación de la naturaleza y sus recursos, ginebra

Г-жа Сокорро Л. Рейес, руководитель Группы по делам Азиатско-Тихоокеанского региона и арабских государств, ЮНИФЕМ, Нью-Йорк
sra. socorro l. reyes, jefa, estados de asia y el pacífico y estados Árabes, unifem, nueva york.

71. Гжа дель Сокорро Абан (Аргентина) согласна с тем, что состояние дел в сфере здравоохранения стало ухудшаться до того, как кризис вышел на свою пиковую отметку.
la sra. del socorro abán (argentina) está de acuerdo con que la situación de la sanidad pública había empezado a deteriorarse antes de que la crisis alcanzase su punto álgido.

53. Гжа дель Сокорро Абан (Аргентина) говорит, что в силу большой территории страны и федеративного устройства Аргентины в состав Национального совета по делам женщин входят представители всех основных министерств.
la sra. del socorro abán (argentina) dice que, debido al tamaño y la estructura federal de la argentina, el cnm incluye representantes de todos los principales ministerios.

13. В соответствии с пунктом 6 этой резолюции г-жа Сокорро Флорес представляет несколько замечаний в отношении доклада Генерального секретаря, представленного под условным обозначением a/50/372 и add.1, который, как она считает, сформулирован весьма четко и имеет полный характер.
de conformidad con el párrafo 6 de esa resolución, la sra. flores hace algunas observaciones al informe del secretario general que figuran en los documentos a/50/372 y add.1, el cual, a su juicio, es sumamente claro y completo.