Hai cercato la traduzione di запретительные da Russo a Spagnolo

d. Запретительные меры
d. medidas de prohibición

Запретительные судебные приказы
Órdenes de alejamiento

5. Запретительные судебные приказы
5. mandamientos de prohibición de desplazamiento

i) запретительные судебные распоряжения;
i) los interdictos

b) запретительные меры в одиночку не работают.
b) la prohibición de cierto accionar, por sí sola, no da resultado.

2. "Запретительные меры в одиночку не работают "
2. "la prohibición de cierto accionar, por sí sola, no da resultado "

Применяются также запретительные гражданско-правовые нормы.
también se está recurriendo a mandatos judiciales.

Запретительные постановления выносятся только в Англии и Уэльсе.
estos mandamientos de inhibición tienen validez sólo en inglaterra y gales.

Для отслеживания лиц, нарушающих запретительные судебные приказы, можно использовать аппаратуру электронного слежения.
podían emplearse dispositivos electrónicos de vigilancia para el seguimiento de quienes quebrantaran las órdenes de alejamiento dictadas.

Сотрудники полиции не уполномочены отдавать запретительные распоряжения, однако многопрофильный подход позволяет полиции оперативно защищать жертв.
aunque la policía no está facultada para expedir órdenes de detención, el enfoque multidisciplinario significa que las víctimas cuentan con protección tan pronto intervenga la policía.

b) использование запретительных судебных распоряжений при поддержке системы регистрации;
b) utilizar interdictos judiciales respaldados por un sistema de registro;