Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
причастие
sacramento
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Необходимо также заменить в одном из пунктов преамбулы причастие "recognizing ", с тем чтобы избежать его повторения.
asimismo, también en el texto en inglés, debería sustituirse el verbo “recognizing” en uno de los párrafos del preámbulo a fin de evitar su repetición.
Поскольку Марина Мандич будет иметь первое причастие в церкви Святого Креста в Сигете, просим церковь выдать ей справку о том, что она была крещена.
dado que marina mandic hará su primera comunión en la iglesia de la santa cruz de siget, pido respetuosamente a la iglesia que le expida un certificado acreditativo de que fue bautizada.
122. Были собраны следующие данные о религиозной практике, которая нашла свое выражение в таинствах крещения, заключения брака, миропомазания и первого причастия, в 1997 году:
122. por lo que respecta a la práctica religiosa evaluada en función de los bautizos, matrimonios, confirmaciones y primeras comuniones celebrados durante el año 1997, los datos son los siguientes: