Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
А потом или милуйте, или же берите выкуп [и так продолжайте], пока война не завершится.
sedan [kommer den tid] då ni skall ge dem fria, godvilligt eller mot lösen, för att kriget skall lägga av sina bördor.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Браузер прекратил попытки получения запрошенного элемента с адреса %s. Веб-сайт перенаправляет запрос по пути, который никогда не завершится.
webbläsaren gav upp att försöka hämta det efterfrågade objektet från adressen %s. webbplatsen omdirigerar förfrågningen på ett sätt som aldrig blir färdigt.
Ultimo aggiornamento 2010-03-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
И ждите (чем завершится наше дело), (и) мы (тоже) будем ждать (чем закончится ваше дело)!»
och vänta [på det som skall komma]! Även vi skall vänta."
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
(И ты, о Мухаммад!), не торопись с Кораном, Пока тебе не завершится откровение его, А говори: "Господь мой, Увеличь во мне познанье!"
undvik jäkt och brådska vad koranen beträffar, innan den har uppenbarats för dig i sin helhet; men be [bönen]: "herre! låt min kunskap växa!"
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
