Hai cercato la traduzione di перезапуск da Russo a Svedese

Перезапуск
starta om

** Перезапуск% 1 **
** startar om% 1 **

Перезапуск opera
Återställ opera

====== Перезапуск журналирования =====
==== startar om loggningsprocessen ====

f5 Игра Перезапуск игры
f5 spel starta om spel

ctrl; r Тест Перезапуск
ctrl; r prov starta om

Язык (требуется перезапуск)
språk (omstart krävs)

** Перезапуск системы% 1 **
** startar om% 1 **

Необходим перезапуск opera
opera måste startas om

== Перезапуск процесса журналирования ==
==== startar om loggningsprocessen ====

Перезапуск системы не требуется
ingen omstart krävs

Перезапуск демона при синхронизации.
starta om demonen för att åter utföra hotsync- synkroniseringar.

Необходим перезапуск плагина voicexml
voicexml-insticksprogrammet måste startas om

Возможно, перезапуск устранит ошибку.
felet kan kanske avhjälpas genom att starta om.

Система maxima аварийно завершилась. Перезапуск...
maxima kraschade. startar om...

Для установки обновления необходим перезапуск opera.
för att installera uppdateringen måste opera avslutas och startas om.

Необходим перезапуск, чтобы изменения вступили в силу.
vissa ändringar kan kräva att du startar om opera.

Запретить перезапуск и восстановление файлов при системном сбое.
inaktiverar omstart och filåterställning efter en systemkrasch i $[officename].

Демон ipsec & # 160; не запущен, перезапуск...
ipsec- demonen kör inte, startar om den...

Автоматический перезапуск презентации html после показа последнего слайда.
startar automatiskt om html presentationen efter att den sista bilden har visats.