Hai cercato la traduzione di устанавливайте da Russo a Svedese

Если вы не уверены, не устанавливайте этот флажок.
om osäker, lämna alternativet markerat.

И устанавливайте вес справедливо и не уменьшайте весов!
utan ge rättvis vikt och inte mäta och väga för knappt.

А потому вес устанавливайте справедливо, Не уменьшая (чаши) равновесья.
utan ge rättvis vikt och inte mäta och väga för knappt.

Устанавливайте расширения, особенно панели инструментов и сценарии, только из проверенных источников!
försäkra dig om att du bara installerar resurser från pålitliga källor, särskilt verktygsrader och skript!

Если введенное условие поиска может быть частью более длинного слова, не устанавливайте этот флажок.
markera inte den här rutan om det angivna sökordet även ska hittas som del av ett längre ord.

И устанавливайте вес беспристрастно [справедливо] и не уменьшайте вес (когда взвешиваете людям)!
utan ge rättvis vikt och inte mäta och väga för knappt.

Если этот параметр включён, по умолчанию также будет включено. Устанавливайте этот флажок только если вы знаете что вы делаете. Такой запрос нарушает приватность получателя, многие его просто игнорируют.
om markerad, ställs in till på. markera bara alternativet om du vet vad du gör. brevhanteringsbekräftelser anses vara ett otyg (eller ignoreras helt enkelt) av många personer. det är bättre att bestämma att begära dem baserat på brev för brev.

Центры сертификации удостоверяют подлинность веб-сайтов. Устанавливайте центры сертификации только с сайтов, которым Вы доверяете.\n\nУстановить этот центр сертификации?
certifieringsorgan bekräftar webbplatsers identitet. du bör bara installera certifieringsorgan från källor du litar på.\n\ninstallera detta certifieringsorgan?