Hai cercato la traduzione di золотом da Russo a Tagalog

И обложил он херувимов золотом.
at kaniyang binalot ng ginto ang mga querubin.

шесты сделай из дерева ситтим и обложи их золотом.
at ang iyong gagawing mga pingga ay kahoy na akasia, at iyong babalutin ng ginto.

Сделай из дерева ситтим шесты и обложи их золотом;
at gagawa ka ng mga pingga na kahoy na akasia at iyong babalutin ng ginto.

И будет Вседержитель твоим золотом и блестящим серебром у тебя,
at ang makapangyarihan sa lahat ay magiging iyong kayamanan, at mahalagang pilak sa iyo.

И пол в храме обложил золотом во внутренней и передней части.
at ang lapag ng bahay ay binalot niya ng ginto, sa loob at sa labas.

И был Аврам очень богат скотом, и серебром, и золотом.
at si abram ay totoong mayaman sa hayop, sa pilak, at sa ginto.

Не равняется с нею топаз Ефиопский; чистым золотом не оценивается она.
ang topacio sa etiopia ay hindi maipapantay doon, ni mahahalagahan man ng dalisay na ginto.

И сделал царь большой престол из слоновой кости иобложил его чистым золотом,
bukod dito'y gumawa ang hari ng isang malaking luklukang garing, at binalot ng taganas na ginto.

И сделал он во Святом Святых двух херувимов резной работы ипокрыл их золотом.
at sa kabanalbanalang bahay ay gumawa siya ng dalawang querubin na gawang nilarawan; at binalot nila ng ginto.

Идола выливает художник, и золотильщик покрывает его золотом и приделывает серебряные цепочки.
ang larawang inanyuan na binubo ng mangbububo, at binabalot ng ginto ng platero, at binubuan ng mga pilak na kuwintas.

и обложил его чистым золотом внутри и снаружи и сделал вокруг него золотой венец;
at kaniyang binalot ng taganas na ginto sa loob at sa labas, at iginawa ng isang kornisang ginto sa palibot.

И обложил Соломон храм внутри чистым золотом, и протянул золотые цепи пред давиром, и обложил его золотом.
sa gayo'y binalot ni salomon ang loob ng bahay ng taganas na ginto: at kaniyang kinanaan ng mga tanikalang ginto ang harapan ng sanggunian; at binalot ng ginto.

Весь храм он обложил золотом, весь храм до конца, и весь жертвенник, который пред давиром, обложил золотом.
at binalot ng ginto ang buong bahay, hanggang sa ang bahay ay nayari: gayon din ang buong dambana na nauukol sa sanggunian ay kaniyang binalot ng ginto.

брусья обложил золотом, и кольца, в которые вкладываются шесты, сделал из золота, и шесты обложил золотом.
at kaniyang binalot ang mga tabla ng ginto, at gininto niya ang kanilang mga argolya na mga daraanan ng mga barakilan, at binalot ang mga barakilan ng ginto.

одна золотая кадильница в десять сиклей , наполненная курением,
isang kutsarang ginto na ang bigat ay sangpung siklo na puno ng kamangyan.