Hai cercato la traduzione di Не могу da Russo a Tedesco

Не могу.
ich kann nicht mehr.

-- Не могу.
»das liegt nicht in meiner macht.

И не могу.
und ich kann es auch nicht.«

Не могу запустить
kann x nicht starten.

Не могу найти url
kann url nicht finden

Даже объяснить не могу.
ich kann es auch nicht erklären.

Я больше не могу!
ich kann nicht mehr!

-- Да, но я не могу!
»ja, aber ich kann mich nicht zwingen!

я не могу забыть вас
ich kann euch nicht vergessen

Не могу остановить кровотечение.
ich kann die blutung nicht stillen.

Не могу в это поверить!
ich kann das nicht glauben!

-- Я не могу не благодарить.
»ich muß ihnen von ganzem herzen danken.«

-- Не могу верить, графиня.
»ich kann nicht daran glauben, gräfin.«

Не могу больше это выносить.
ich halte diesen scheiß nicht mehr aus.

Не могу возразить против этого.
dagegen kann ich nichts sagen.

Опять дождь, поверить не могу.
ich kann nicht glauben, dass es schon wieder regnet.

Иногда я не могу сдержать эмоций.
manchmal kann ich es nicht vermeiden, gefühle zu zeigen.

Извините, я не могу остаться надолго.
entschuldigen sie! ich kann nicht lange bleiben.

"Я просто не могу этого понять!
"ich verstehe es nicht!

Он не мог ошибиться.
er konnte sich nicht irren.