Hai cercato la traduzione di а где работаеш da Russo a Tedesco

А где все остальные?
wo sind all die anderen?

А где кончается любовь, там начинается ненависть.
er liebt mich schon längst nicht mehr.

Господь есть Дух; а где Дух Господень, там свобода.
denn der herr ist der geist; wo aber der geist des herrn ist, da ist freiheit.

А где прощение грехов, там не нужно приношение за них.
wo aber derselben vergebung ist, da ist nicht mehr opfer für die sünde.

И будет им звучать: "А где же те, которых почитали вы,
dann wird zu ihnen gesagt werden: "wo ist das, was ihr (allah) beigesellt habt (, und dem ihr gedient habt)

Когда они проехали лес, все внимание его поглотилось видом парового поля на бугре, где желтеющего травой, где обитого и изрезанного клетками, где сваленного кучами, а где и вспаханного.
als sie aus dem walde herauskamen, wurde seine ganze aufmerksamkeit durch den anblick des sich einen hügel hinaufziehenden brachfeldes in anspruch genommen, das stellenweise mit gelbem grase bestanden, stellenweise umgeworfen und schachbrettartig zerschnitten, stellenweise mit düngerhaufen besetzt und stellenweise auch schon geackert war.

-- Да, электрический свет, -- сказал Левин. -- Да. Ну, а где Вронский теперь? -- спросил он, вдруг положив мыло.
»ja, das elektrische licht!« sprach ihm ljewin nach. »ja. – wo ist denn wronski jetzt?« fragte er plötzlich und legte die seife hin.