Hai cercato la traduzione di опрессованные da Russo a Tedesco

Кремнийорганическая смесь вулканизируется на стержень и опрессованные на нем оконцеватели в пресс-форме одновременно, при заданных режимах температуры, давлении и выдержки.
die siliziumorganishe mischung wird auf den isolatorstrunk vulkanisiert und die darauf abgepressten kabelendhülsen in der presseform gleichzeitig, bei den angegebenen temperatur-, druck und preßzeit-regimes.

Уникальная технология изготовления, гарантирующая отсутствие скрытых повреждений стержня после опрессования оконцевателей;
die einzigartige produktionstechnologie, die die abwesenheit der versteckten beschädigungen der stange nach abpressen der kabelendhülsen gewährleistet;