Hai cercato la traduzione di электропитание da Russo a Tedesco

Электропитание
energieoptionen

● Электропитание двигателя::
● stromversorgung des motors:

отключить электропитание ЭВН;
schalten sie die stromzufuhr zum elektrowarmwasserbereiter ab;

usb-адаптер получает электропитание от компьютера.
der usb-adapter wird vom computer mit strom versorgt.

Подает ли usb-адаптер электропитание на компьютер?
wird über den usb-adapter strom an den computer übertragen?

8 Универсальный держатель / universal holder Электропитание/ 12v через if59 / e
8 universalhalter / universal holder spannungsversorgung/ 12v über if59 / e

Что я могу сделать, чтобы добиться максимально эффективной работы устройств, использующих электропитание?
wie kann ich erreichen, dass die trägerfrequenzgeräte optimal funktionieren?

Электропитание: линейный источник питания с автоматическим переключением 100-240 В, 50-60 Гц, 10 Вт
stromversorgung: linear geregeltes netzteil mit automatischer bereichswahl, 100-240 v, 50-60 hz, 10 watt

Мощные регуляторы подают электропитание на цифро-аналоговый преобразователь и выходные усилители, за счет чего вы получаете естественное звучание, при котором будет богато звучать каждая нота и практически не будет фонового шума.
hochwertige regler treiben den d/a-wandler und die ausgabeverstärker an, um einen natürlichen, detailreichen klang nahezu ohne hintergrundgeräusche zu liefern.

4.- Отсоединить кабели (5, электропитание, питание регулятора, соединение с платой управления) и разъединить разъемы faston масляного насоса.
4.- die kabel (5, stromversorgung, leistung des reglers, anschlüsse an die steuerungsplatine)

Данные по электропитанию
angaben zur stromversorgung