Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Замечательное вознаграждение и прекрасная обитель!
ne güzel bir mükafat ve ne güzel yaslanacak yer!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Они будут возлежать там на ложах, прислонившись. Замечательное вознаграждение и прекрасная обитель!
(bu,) ne güzel sevap ve ne güzel destek.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Царь тогда разговаривал с Гиезием, слугою человека Божия, и сказал: расскажи мне все замечательное, что сделал Елисей.
o sırada kral tanrı adamının uşağı gehaziyle konuşuyor, ‹‹bana elişanın yaptığı bütün mucizeleri anlat›› diyordu.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
подобные сокрытым жемчужинам. [[Именно красивые глаза являются признаком красоты и привлекательности женщины, и поэтому райские гурии будут обладать большими, красивыми черными глазами. Гурии подобны влажным, чистым и прекрасным жемчужинам, сокрытым в раковине от чужих глаз, от ветров и солнечных лучей. Такой жемчуг сохраняет свой замечательный цвет и совершенно не имеет недостатков. То же самое можно сказать и о райских гуриях, обладающих самыми совершенными качествами и чертами.]]
saklı inciler gibi,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: