Hai cercato la traduzione di сторож da Russo a Turco

сторож
nöbet

Статичный сторож оконdescription
statik pencere bakıcıdescription

Он строит, как моль, дом свой и, как сторож, делает себе шалаш;
bekçinin kurduğu çardak gibi.

Статичный сторож окон\ Графика от http: // www. xbill. org/ description
statik pencere bakıcısı\ grafikler http: // www. xbill. org / 'tandescription

Сторож отвечает: приближается утро, но еще ночь. Если вы настоятельно спрашиваете, то обратитесь и приходите.
soracaksanız sorun, yine gelin.››

За ними чинил Садок, сын Иммера, против своего дома, а за ним чинил Шемаия, сын Шехании, сторож восточных ворот.
onlardan sonra, evinin karşısına düşen bölümü İmmer oğlu sadok onardı. ondan sonrasını doğu kapısının nöbetçisi Şekanya oğlu Şemaya onardı.

И закричал сторож и известил царя. И сказал царь: если один, то весть в устах его. А тот подходил все ближе и ближе.
krala seslenerek gördüğünü bildirdi. kral, ‹‹tek başına geliyorsa, iyi haber getiriyor demektir›› dedi. adam gitgide yaklaşıyordu.

Пророчество о Думе. – Кричат мне с Сеира: сторож! сколько ночи?сторож! сколько ночи?
geceden geriye ne kaldı?››

Давид тогда сидел между двумя воротами. И сторож взошел на кровлю ворот к стене и, подняв глаза, увидел: вот, бежит один человек.
davut kentin iç ve dış kapıları arasında oturuyordu. nöbetçi surun yanındaki kapının tepesine çıktı. Çevreye göz gezdirince, tek başına koşan birini gördü.

Сторож увидел и другого бегущего человека; и закричал сторож привратнику: вот, еще бежит один человек. Царь сказал: и это – вестник.
nöbetçi koşan başka birini görünce, kapıcıya, ‹‹İşte tek başına koşan bir adam daha!›› diye seslendi. kral, ‹‹o da iyi haber getiriyor›› dedi.

Виноградник был у Соломона в Ваал-Гамоне; он отдал этот виноградник сторожам; каждый должен был доставлять за плоды его тысячу сребренников.
her biri bin gümüş öderdi ürünü için.